1
00:00:28,810 --> 00:00:29,810
इहाँ केहू बा का?

2
00:00:30,710 --> 00:00:31,710
इहाँ हमार नियुक्ति खातिर।

3
00:00:36,350 --> 00:00:37,650
नमस्कार, केहू इहाँ बा?

4
00:00:37,910 --> 00:00:38,910
इहाँ हमार नियुक्ति खातिर।

5
00:00:40,410 --> 00:00:41,410
अरे, उहाँ के नमस्कार बा।

6
00:00:41,430 --> 00:00:42,409
अरे, हाय, हाय।

7
00:00:42,410 --> 00:00:43,610
का रउवा आज हमार दंत चिकित्सक बानी?

8
00:00:43,930 --> 00:00:45,430
हम हईं, डोनी। अरे हम धर्म हईं।

9
00:00:45,630 --> 00:00:47,430
रऊवाॅंं से मिलके अच्छा लागल ह। रउरा से मिल के भी अच्छा लागल।
हॅंं।

10
00:00:48,310 --> 00:00:51,970
इहाँ केहू नइखे। का रउरा लगे बा,
जइसे कि, कवनो सचिव भा कवनो सहायक?

11
00:00:52,550 --> 00:00:55,150
अरे ना, हम त बस सबकुछ के ख्याल राखेनी
अपना दम पर बा।

12
00:00:55,590 --> 00:00:56,590
ठीक बा, दिलचस्प बा.

13
00:00:58,330 --> 00:01:02,530
खैर, इंटरनेट पर राउर विज्ञापन मिलल,
त सोचनी कि रउरा के आजमा के देखीं. हमनी के मिल जाला

14
00:01:02,530 --> 00:01:03,530
बढ़िया समीक्षा बा, हँ.

15
00:01:03,570 --> 00:01:04,569
अच्छा बा, ठीक बा।

16
00:01:04,930 --> 00:01:06,090
रउरा के का ले आवेला?

17
00:01:06,290 --> 00:01:11,290
बाईं ओर कुछ दाँत में दर्द हो रहल बा
मुँह के साइड आ दाढ़, त हम...

18
00:01:11,290 --> 00:01:12,268
एकर जांच करावे खातिर।

19
00:01:12,270 --> 00:01:13,810
चलीं बल्लेबाजी से ठीक एक्स-रे करावल जाव.

20
00:01:14,130 --> 00:01:15,950
ठीक बा, बढ़िया लागत बा. हँ, ठीक एही तरह से.

21
00:01:16,190 --> 00:01:22,770
धन्यबाद। ठीक बा, ठीक ओहिजा आ जाइए
इहाँ के बा।

22
00:01:22,990 --> 00:01:23,990
ठीक बा।

23
00:01:24,910 --> 00:01:28,460
बस ई बात के वापस राखत बानी. का रउरा कबो कइले बानी
पहिले भी एह मशीनन में से कवनो एक में रहनी?

24
00:01:28,680 --> 00:01:32,760
हॅंं। ठीक बा, एकदम सही बा। त हम त बस जात बानी
रउरा के ओहिजा ले आवे खातिर पूरा स्कैन एक्स करीं

25
00:01:32,760 --> 00:01:35,860
-मुंह के किरण, आ एक बेर देख लीं।

26
00:01:36,100 --> 00:01:38,100
सब ठीक बा। ठीक बा। ओहिजा कदम रखे के बा।

27
00:01:42,240 --> 00:01:47,640
त हम जवन रउरा से करावे जा रहल बानी ऊ बस
उहाँ के करीब आ जाईं आ बस आपन डाल दीं

28
00:01:47,640 --> 00:01:48,640
ठोड़ी ठीक ओहिजा पर बा.

29
00:01:48,920 --> 00:01:49,920
ठीक बा।

30
00:01:50,460 --> 00:01:52,620
जइसे कि? ठीक ओहिजा बा. एमएम -हम्म के बा।

31
00:01:53,470 --> 00:01:56,330
आ बस ओहिजा कस के पकड़ लीं. आ हम जा रहल बानी
के जरूरत बा कि रउरा के ना हिलल, ठीक बा?

32
00:01:56,530 --> 00:01:58,830
आ हम त बस एहिजा के ओहिजा चहुँपे वाला बानी
कंप्यूटर के बारे में बतावल गइल बा.

33
00:02:14,010 --> 00:02:15,690
हाय, ठीक उहाँ, बस एक सेकंड के बा।

34
00:02:16,310 --> 00:02:17,350
का सब ठीक बा?

35
00:02:18,050 --> 00:02:20,690
हँ, हमरा त बस कुछ मुद्दा आवत बा.

36
00:02:21,050 --> 00:02:22,210
ठीक ओहिजा रहऽ, ठीक बा?

37
00:02:25,480 --> 00:02:28,660
हमरा लागता कि हम कुछ पता लगा लेले बानी। खैर,
त हमरा मालूम बा कि ई बात क

38
00:02:28,660 --> 00:02:33,400
अजीब, बाकिर अगर हम ई सही देखत बानी त
एह शर्ट में बहुत अलग प्रकार के बा

39
00:02:33,400 --> 00:02:36,520
रेशा जवन मशीन उठावेले। त हम...
जानत बानी कि ई पागलपन लागत बा, बाकिर...

40
00:02:36,520 --> 00:02:40,240
शायद बस ई टॉप उतार लीं आ फेर
हम तोहरा के वापस ओहिजा ले आ देब।

41
00:02:40,500 --> 00:02:41,640
एकरा के ठीक करे के चाहीं।

42
00:02:43,320 --> 00:02:44,780
हमरा साथे पहिले कबो अइसन ना भइल रहे।

43
00:02:45,460 --> 00:02:49,860
ना, हमरा मालूम बा कि ई एक बेर अउरी भइल रहे,
बाकिर एकरा के चाल चलावे के चाहीं.

44
00:02:50,080 --> 00:02:51,080
का रउरा पक्का बानी?

45
00:02:51,340 --> 00:02:52,340
हँ, हँ, हँ.

46
00:02:53,070 --> 00:02:54,510
ठीक बा, अगर रउरा कहत बानी त. हॅंं।

47
00:02:54,830 --> 00:02:56,410
ऊ उतार लीं.

48
00:02:57,810 --> 00:02:59,130
हँ, रउरा ऊ बात ओहिजा राख सकीलें.

49
00:03:01,890 --> 00:03:06,110
का रउरा

50
00:03:06,110 --> 00:03:16,330
चाहत बानी

51
00:03:16,330 --> 00:03:19,290
हमरा के वापस डिवाइस पर? हॅंं।

52
00:03:43,500 --> 00:03:46,480
हम त बस कंप्यूटर पर जाए वाला बानी
इहाँ के बा।

53
00:04:13,160 --> 00:04:14,160
ठीक लागत बा?

54
00:04:15,200 --> 00:04:16,860
का ई उचित बा?

55
00:04:20,839 --> 00:04:21,839
ई ठीक बा।

56
00:04:26,380 --> 00:04:26,900
बानी

57
00:04:26,900 --> 00:04:34,100
रउरा के

58
00:04:34,100 --> 00:04:35,100
ठीक बा?

59
00:04:35,320 --> 00:04:38,320
हमरा त अंदाजा बा। जबले रउरा हमार ठीक कर सकीलें
दाँत के बा।

60
00:04:45,360 --> 00:04:46,420
फेरु से मुँह खोलीं।

61
00:04:48,480 --> 00:04:49,660
तनी चौड़ा हो गइल बा.

62
00:04:53,180 --> 00:04:55,080
जबले कि रउरा आपन ठोड़ी ना ले आवे वाला बानी
बैक अप कर के बा।

63
00:04:57,100 --> 00:04:58,160
नीचे नीचे आ जाइए।

64
00:05:01,340 --> 00:05:02,340
ई का कर रहल बा?

65
00:05:05,040 --> 00:05:06,040
वाह, का बा?

66
00:05:06,940 --> 00:05:08,440
हम का कर रहल बानी?

67
00:05:09,260 --> 00:05:10,800
ई ठीक बा। बस ठीक इहाँ आ जाइए।

68
00:05:12,380 --> 00:05:13,860
हमरा लागता कि एहसे एकरा के ठीक हो जाई।

69
00:05:14,220 --> 00:05:15,220
का एहसे हमरा दाँत में मदद मिले वाला बा?

70
00:05:15,480 --> 00:05:16,480
हमरा त इहे लागत बा।

71
00:05:48,080 --> 00:05:50,180
हम चंगा करे वाला गुण के महसूस कर सकेनी
पहिलहीं से बा.

72
00:05:50,600 --> 00:05:51,760
का हम ठीक से कर रहल बानी?

73
00:05:52,700 --> 00:05:55,060
हँ, रउरा त बहुते सही करत बानी.

74
00:06:06,540 --> 00:06:07,540
हँ, 1999 में भइल.

75
00:06:09,500 --> 00:06:13,000
रउरा त बहुते सही कर रहल बानी.

76
00:06:27,690 --> 00:06:34,570
ई दाँत काफी बढ़िया लागत बा अब हम बानी
रउरा पर भरोसा करत बानी

77
00:06:34,570 --> 00:06:38,730
एकरा के ठीक करीं ठीक वइसने काम रउरा करे के चाहीं

78
00:06:55,280 --> 00:06:56,920
का एकरा से हमरा तनी तेजी से जाए में मदद मिली?

79
00:06:58,380 --> 00:06:59,380
हो सकेला।

80
00:06:59,920 --> 00:07:01,380
जबले कोशिश ना करब तबले रउरा कबो पता ना चली.

81
00:07:29,000 --> 00:07:30,360
अब तनी अउरी मिल जाला
आरामदायक होखे के चाहीं.

82
00:07:32,080 --> 00:07:33,080
राउर का मतलब बा?

83
00:07:34,580 --> 00:07:35,600
रास्ता में वापस आ जाइए।

84
00:07:36,780 --> 00:07:37,780
ठीक बा।

85
00:07:44,640 --> 00:07:46,060
अरे। ठीक बा।

86
00:07:48,740 --> 00:07:49,920
चाहत बानी कि हम कुर्सी पर लेट जाईं?

87
00:07:50,280 --> 00:07:51,239
अभी तक ना।

88
00:07:51,240 --> 00:07:53,260
हम त ओकरा खातिर तइयार नइखीं. हम कदम रखे के बा
उहाँ के बा।

89
00:08:25,580 --> 00:08:29,640
जइसे कि हम कहले रहीं, जबले रउरा हमार ठीक कर सकीलें
दाँत, हम खुश होखब।

90
00:08:30,800 --> 00:08:31,800
धन्यबाद।

91
00:08:49,390 --> 00:08:50,410
हम एहसे पहिले कबो अयीसन नईखी कईले।

92
00:08:52,710 --> 00:08:59,670
का हम कइले बानी

93
00:08:59,670 --> 00:09:08,030
करऽ

94
00:09:08,030 --> 00:09:09,470
हमरा मुँह से अधिका?

95
00:09:10,790 --> 00:09:17,450
का हम फेर से एकरा पर आपन मुँह डाल दीं?

96
00:09:17,470 --> 00:09:18,470
का एहसे मदद मिली?

97
00:09:18,620 --> 00:09:19,620
धन्यबाद।

98
00:11:18,120 --> 00:11:20,200
का कि मदद करेला अगर ई के पीछे चल जाला
हमार गला बा?

99
00:12:06,699 --> 00:12:07,840
तू का चाहत बाड़ू कि हम का करीं?

100
00:12:17,400 --> 00:12:21,100
हमरा त अईसन नईखे लागत।

101
00:12:36,170 --> 00:12:37,170
हम का कर रहल बानी?

102
00:13:09,550 --> 00:13:11,390
का रउरा पक्का विश्वास बा कि ई हमार छड़ी ना खोलेला
दाँत के बा?

103
00:13:45,070 --> 00:13:46,070
ओह।

104
00:19:24,200 --> 00:19:25,200
हम त ठीक से वापस आ जाईब।

105
00:26:51,850 --> 00:26:52,850
हँ, हँ, हँ.

106
00:31:22,419 --> 00:31:24,560
हँ, ठीक होखे लागल बा
असल में.

107
00:31:25,180 --> 00:31:26,800
मेल में चालान भेज देब।

108
00:31:27,000 --> 00:31:28,360
ठीक बा, बढ़िया लागत बा.

109
00:31:29,340 --> 00:31:30,460
अब रउरा बाहर निकल सकेनी.